Al momento de la detención de una de las personas, evadió los controles policiales.
Jefatura de Policía de Río Negro informó sobre la «Operación Red Bull» en Young donde 2 personas fueron enviadas a prisión por venta de estupefacientes.
En el informe se da cuenta que en las últimas horas de esta semana la Brigada Departamental Antidrogas de la Jefatura de Policía de Río Negro finalizó una trabajo de investigación y vigilancia en la zona del Estadio Juan Antonio Lavalleja de Young.
Se produjo la detención de un vehículo matriculado en el departamento y su ocupante, dio la certeza que se estaban distribuyendo sustancias estupefacientes en la Ciudad por lo que se da intervención a la Justicia.
Localizado el automóvil dos equipos de esta Policía emprenden una persecución a distancia desde el domicilio pasando por un puesto de control (que evade) haciendo caso omiso a la indicación de pare, conduciendo en forma riesgosa por la ciudad y más adelante chocando un móvil oficial cuando intento ingresar a un campo cercano, dónde fue detenido, tratándose de J.M.F.B., a quién se le incautaron envoltorios con cocaína, otros con marihuana, una balanza digital de precisión, cogollos de marihuana, municiones calibres 22 y 38, un celular, y el vehículo que conducía.
Luego en trabajo articulado con otras dependencias policiales, horas más tarde, se identifica otra persona, C.S.U.G., quien por información de testigos (protegidos) negociaba también con sustancias estupefacientes en la misma ciudad de Young. De todo lo actuado se informó a la autoridad judicial que corresponde.
Luego de cumplida la instancia judicial el Juzgado Letrado de 1er turno comunicó la condena de J.M.F. por la presunta comisión de un delito de tenencia en su poder, no para su consumo de sustancia estupefaciente prohibida, en calidad de autor y a título de dolo directo a la pena de 2 años de privación efectiva de libertad. Y también condena de C.S.U.G. por la presunta comisión de un delito continuado de negociación de sustancias estupefacientes a la pena de 2 años de penitenciaría.